Szeptember 19.-én a Killer Virgin Road című film premierje volt látható amelyet Kishitani Goro rendezett.
A dolgok simán mentek, Kishitani állt a központban, és épp hálás szavakat intézett a közönség felé, mikor hirtelen Ueno félbeszakította őt. „A lábam nagyon viszket!Ezek a zoknik…Ne nézd meg!Oh, várj, ezt hangosan mondtam ki, akkor valószínűleg mindenki engem néz… ” Elhihetitek hogy meglepte Kishitani-t ez a megjegyzés, ráadásul a beszéde kellős közepén.
Kishitani végül így mentette meg a helyzetet: „Ueno egy igazán furcsa állat. Következőnek pórázon hozom el. Megteszek mindent azért, hogy ne rohangáljon szabadlábon holnap.” Úgy tűnik személyzetnek is kemény dolga akad vele. „A hangulatai ingadozása igen gyakori…” mondták keserű mosollyal arcukon.
Saját fordítás! |
|