�jabb er�fesz�t�seket tesznek, hogy korl�tozz�k, a moleszt�kat akik folyamatosan h�borgatj�k �s letapizz�k a vonaton utaz�kat. A Saitama Fel�gyel�s�g bevetett egy �j egys�get, ami 150 tisztvisel� n�t tesz ki. A Moleszt�l�k elleni �rj�rat tagjai r�pc�dul�kat osztogattak az �llom�sn�l �s a vonatok ajtaj�n�l.

A csapatnak k�s�bb a nap folyam�n meg is lett az els� sikere, amikor az egyik be�p�tett tag civil ruh�ban utazott a vonaton �s �gy szemtan�ja volt hogy egy f�rfi egy k�z�piskol�s l�nyt taperol a JR Takasaki vonaton. A tisztvisel� �tverekedte mag�t a t�megen, majd egy �zenetet p�ty�g�tt be a telefonj�ba, amibe azt k�rdezte meg a l�nyt�l, hogy a f�rfi zaklatja-e, majd megmutatta a l�nynak aki b�lintva adta tudt�ra, hogy igen val�ban moleszt�lj�k. A tisztvisel� letart�ztatta az embert - aki Kawagoe v�ros 32 �ves munkan�lk�li lakosa.
Rend�rs�gi statisztika szerint 106 bejelentett �gyet kaptak, a moleszt�l�sokr�l, amelyek Saitam�ban, a reggeli siets�g alatt t�rt�nt, 8 h�nap alatt.
„Rem�lem, hogy az �ldozatok b�tors�got mer�tenek, �s felemelik a hangjukat, ahelyett hogy sz�tlanul t�rn�k el a helyzetet.” -mondta Mihoko Akiyama seg�dfel�gyel�.

Saj�t ford�t�s!