Kltszet:
A japn szpirodalom els mrfldkve a Man'y-shuu (Tzezer levl; 759 utn) c. kltszeti antolgia, mely mintegy 4500 verset tartalmaz; korbbi vszzadokban szletett dalokat is. Formja szerint legtbbjk tanka: tsoros, 5-7-5-7-7, azaz sszesen 31 sztagbl ll vers, de igazi remekmnek az a 260 chuka („hossz dal”) szmt, mely akr 150 5 vagy 7 sztag sorbl is llhat, s egy vagy tbb hanka („zrformula”) fejezi be. Ez a szabadabb forma lehetsget adott a kltknek, hogy megnekelhessk a rvid dalban kifejezhetetlen tmkat: hozztartozikrt rzett gyszukat, a csszri hz dicssgt vagy egy aranylelhely felfedezsn rzett rmket. Modern kutatsok szerint a chuka tisztt halotti szertartsokban gykerezik: a halott hborg szellemt csendestettk le rdemeinek felsorolsval s annak gretvel, hogy sohasem merl feledsbe.
A gyjtemny legnagyobb kltje Kakinomoto no Hitomaro volt, de kiemelkedtek Otomo no Tabito s Otomo no Yakamochi (valsznleg az antolgia szerkesztje), valamint Yamanoue no Okura is. Az arisztokrata kltkin kvl a gyjtemny kzrendek tollbl is tartalmaz verseket.
Forrs:www.terebess.hu |